The revolutions of the Arab Spring gave a new lease of life to an enormously popular poem by Palestinian-Israeli poet and activist Tawfiq Zayyad.